Born of the sun they traveled a short while towards the sun and left the sky filled with their honor
Froona
1 mei 1955 - 4 april 2009

Going where my heart will take me,

it has been a long way getting

from there to here.

My time is finally here.

Froona

 

Over Froona

 

De cirkel van het leven is niet wreed.
Leven stopt immers nooit, het verandert alleen van vorm.
De essentie blijft constant.

Ik ben de barse banden van d'aarde ontvlucht
en heb de luchten op vrolijk zilveren vleugels bedanst
Ben naar de zon geklommen en gevlogen door
tuimelende uitbundigheid van door goud gespleten wolken.
Honderden nooit gedroomde dingen gedaan, en
hoog in de zonverlichte stilte gehangen, getuimeld, gezweefd
Ik heb met de lachende wind gespeeld en mijn ranke lijf
door metershoge tempels van lucht gevlogen,
hoger en hoger naar het bedwelmd brandend blauw
Ik heb door wind opgeworpen hoogtes
met moeiteloze snelheid doorsneden, daar waar nooit
een leeuwerik of zelfs d'adelaar heeft gevlogen.
En nu met stil verheven geest neem ik de laatste grens van
onbetreden heiligheid en raakt mijn vleugel d'eeuwigheid...

Froona

Op 4 april 2009 is Froona, na een ziekbed van 11 dagen, overleden. Zij was al langere tijd ziek en zij heeft de afgelopen jaren alles gegeven om al haar kennis over de slechtvalken bijeen te verzamelen en via deze magnifieke site aan iedereen cadeau te doen.

Bovenstaande schreef zij in april 2008 ter herinnering aan de slechtvalk Ma, die in 2007 omkwam na een territoriaal gevecht met S2, de huidige slechtvalkvrouw in de Mortel. S2 was Froona’s inspiratiebron.

Froona had een engelengeduld en beantwoordde iedere vraag over slechtvalken op diverse fora, zowel in binnen- als buitenland, steeds opnieuw met evenveel liefde en enthousiasme, al had ze de vraag al 100 keer gekregen. Het ging haar er om dat iedereen met een zelfde enthousiasme “besmet" zou raken en oog zou krijgen voor deze prachtige, snelle jager, als zij.

In 2008 mocht zij in de Mortel getuige zijn van het ringen van de jonge slechtvalken. Háár geliefde vogel te mogen voelen, moet een geweldig cadeau voor haar zijn geweest.

Ook was zij een grote spil achter de schermen om de webcams in de Mortel weer live te krijgen na het sluiten van Planet Internet. Zij legde contacten met allerlei organisaties, waaronder Vogelbescherming Nederland (www.beleefdelente.nl)

Tussen de regels door begrepen wij dat Froona daarin het uiterste vergde van zichzelf en een race tegen de klok leek te houden. Uiteindelijk is haar inzet beloond en kunnen we vanaf 1 maart weer volop genieten van S2 en Pa in de Mortel. Op 28 februari werd dit heugelijke feit gevierd in Grotelshof in Bakel, o.a. met een presentatie van Froona. Gelukkig heeft zij de opening nog meegemaakt, maar was het haar niet meer gegeven om er nog lang van te genieten.
Op 24 maart verscheen haar laatste bericht op het slechtvalkenforum.

Froona was in de slechtvalkenwereld wereldwijd bekend én geliefd. Mede door haar bevlogenheid en passie hebben ook veel fotografen medewerking verleend om hun schitterende materiaal beschikbaar te stellen voor haar site.
Deze site is een geschenk van haar aan ons allemaal en het geschenk voor haar is dat dit levenswerk bewaard zal blijven en de Engelse versie ook afgewerkt zal worden.

Haar spirituele inslag verbond zij aan haar visie.

Zo schreef zij eens op het forum:

Hoe meer ik me in de slechtvalk heb verdiept hoe meer ontzag en bewondering ik ook heb gekregen voor een dier wat zoveel extra gaven en talenten en zintuigextenties heeft, waar wij niet eens van kunnen dromen. Omdat we geen idee hebben wat het is. Bijvoorbeeld het feit dat ze tetrachromatisch, wellicht zelfs pentachromatisch kunnen zien. Zij zien kleuren waar wij nooit van zullen weten, hoe en wat. Omdat we de receptoren in de hersenen missen. Stel je voor. Zij zien een heel andere wereld dan wij. Wie weet hoe Pa zijn S2 ziet, welke kleuren ze echt heeft. En omgekeerd. Wie weet heeft Pa straks in de baltstijd wel een bonte verenpracht. Wij zien wit, maar niet alle wit is wit. Stel je voor. ja hoe? Geweldig is het ! De aarde met de hele natuur is een wonder. Jammer dat we ons er zo weinig van bewust zijn wat voor geschenk we allemaal hebben gekregen in het leven zelf.

Wij bedanken Froona voor het geschenk dat zij in ons leven was.

About Froona

 

The circle of life is not cruel.
Life never stops, it only changes the shape.
The essence remains constant.

I fled the bonds of earth
and have danced the skies on cheerful silver wings
climbed to the sun and flew
through tumbling exuberance of gold split clouds.
Done hundreds of things never dreamed, and
hung high in the sun enlightened silence, tumbled, soared.
I've played with the laughing wind and my slender body
flown through enormous temples of air,
higher and higher to the stunning burning blue.
I have by wind raised heights
crossed with effortless speed, where never a lark
or even the eagle has flown.
And now with still lofty spirit, I take the last frontier of
untrodden holiness and my wing touches eternity...

Froona

On April 4, 2009, Froona passed away after an illness of 11 days. She had been in poor health for a long time and in recent years she gave everything to gather all her knowledge about the peregrine falcons and give it, through this magnificent site, to everyone as a present.

The above quote, was written by Froona, in April 2008, in memory of the falcon Ma, which died in 2007 after a territorial battle with S2, the current female falcon in De Mortel. S2 was Froona's inspiration.

Froona had an angelic patience and answered every question about peregrine falcons at various forums, both at home and abroad, repeatedly with the same love and enthusiasm, although she had seen the question 100 times. It was her intention, that anyone could be "infected" with the same enthusiasm and passion for this beautiful, fast hunter, as she had.

In 2008, she was allowed to witness the ringing of young peregrine falcons in De Mortel. To feel her favorite bird in her own hands must have been a great gift for her.

She was also instrumental behind the scenes to get the webcams in De Mortel live again after the conclusion of Planet Internet. She made contacts with various organizations, including "Vogelbescherming Nederland" (www.beleefdelente.nl)

Between the lines, we understand that Froona required the utmost of herself and seemed to hold a race against the clock.
Ultimately, her efforts were rewarded and, since March 1, we can again enjoy S2 and Pa in De Mortel. On February 28 this memorable event was celebrated in Grotelshof in Bakel, including a presentation of Froona.
Fortunately, she has seen the opening, but she was not given enough time to enjoy it.
On March 24, her last message appeared on the falcon forum.

Froona was known and beloved in the falcon-world worldwide. Partly due to her enthusiasm and passion, many photographers cooperated to make their wonderful material available for her site.
This site is a gift from her to us all and the ultimate gift for her is that this lifework will remain and the English version will be finished.

Her spiritual slant she put on her vision.

So she once wrote on the forum:

The more I go into the peregrine falcon, the more awe and admiration I have got for an animal, with so many additional gifts and talents and sense extensions, where we can not even dream of. Because we have no idea what it is.
For example, the fact that they have a tetrachromatic, maybe even pentachromatic sight. They see colors that we never will know of, because we are missing the receptors in the brains. Imagine. They see a totally different world than we do.
Who knows how Pa sees his S2, which colors she has in their world. And vice versa. Who knows, Dad just might have colorful feathers in Courting Time. We see white, but not all white is white. So how? Great it is! The earth with all of nature is a miracle. Too bad we are so little aware of what kind of gift we all have in life.

We thank Froona for the gift that she was in our lives.

Tekst: Erna van Vondel.
May your spirit fly high and fast like a Falcon.